영어 잘 하시는 분 도와주세요. > 커뮤니티

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

뒤로가기 커뮤니티

영어 잘 하시는 분 도와주세요.

페이지 정보

작성자 no_profile 지수수산 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 18-08-17 15:23 조회 1,199 댓글 29

본문

List of persons authorised to certify true copies of original documents for customers outside Australia.

1 A legal practitioner who holds a current practicing certificate under a law in force in a State or Territory in Australia

2 Commonwealth Bank of Australia officers at offshore branches with 2 or more years continuous service with Commonwealth Bank
of Australia

3 Officers of any other Australian bank or other Australian financial institution that holds either an AFSL or ACL (being either a bank,
building society or credit union) or Australian finance company with offices outside Australia where the officer has 2 or more years’
service with the relevant Australian financial institution or the relevant Australian finance company

4 A judge, magistrate, registrar or deputy registrar of an overseas court

5 An Australian consular or diplomatic officer who holds one of the following positions:
•• Consul-General
•• Consul
•• Vice-Consul
•• Trade Representative
•• Consular Agent
•• Ambassador
•• High Commissioner
•• Minister
•• Head of a Mission
•• Commissioner
•• Charge d’Affaires
•• Counsellor, Secretary or Attache at an Embassy, High Commissioner’s office, Legation or similar.

6 A member of the Institute of Chartered Accountants in Australia, the Australian Society of Certified Practising Accountants or the Institute of Public Accountants with 2 or more years of continuous membership.

7 A person authorised as a notary public in a foreign country

8 Employee of the Australian Trade and Investment Commission who is:
•• in a country or place outside Australia; and
•• authorised under paragraph 3 (d) of the Consular Fees Act 1955; and
•• exercising his or her function in that place

9 Employee of the Commonwealth who is:
•• in a country or place outside Australia; and
•• authorised under paragraph 3 (c) of the Consular Fees Act 1955; and
•• exercising his or her function in that place.

지금 연금환급 중인데 여권공증받아서 보내라고 합니다.

한국에서 공증받아야 되는데, 제가 지방이라 서울가기가 너무 먼데 본문 중에 

4 A judge, magistrate, registrar or deputy registrar of an overseas court

7 A person authorised as a notary public in a foreign country

4,7번은 한국 사람들인가요?

도움 좀 주세요. 호주 한인회계사분들한테 도움 요청해봤는데, 도와줄 수 없다네요.




추천0 비추천 0

댓글목록 29

ㅅㅇㅁ님의 댓글

no_profile ㅅㅇㅁ 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

가장 좋은 방법은 한국에 있는 호주 대사관에 가셔서 서류 확인을 부탁하시는게 나으실것 같아요.

아블공주kim님의 댓글

no_profile 아블공주kim 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

좋은 하루 되세요.

holy님의 댓글

no_profile holy 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

지방 서울 상관 없이 한국 판사/검사/변호사 분들께 공증 받으시면 될 것 같아요.

500플님의 댓글

no_profile 500플 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원에서 가서도 공증 받을수 있어요

자무스님의 댓글

no_profile 자무스 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원 가셔서 한국인이랑 편하게 하시고 수수료 내시면 되실듯,.

피터원장님의 댓글

no_profile 피터원장 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

법률 관련된 문서를 비전문가를 통해서 정보를 얻는게 매우 위험하며 책임의 소재가 전혀 없습니다. 따라서 법률 관련 종사자에게 정식으로 의뢰를 맡기시는게 가장 현명할 듯 보입니다.

gkdlgkdl님의 댓글

no_profile gkdlgkdl 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원가시면 될것같아요.

kaylakim님의 댓글

no_profile kaylakim 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원에서 가서도 공증 받을수 있어요

fjrtm님의 댓글

no_profile fjrtm 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원 가시면 잘도와주시더라구요^^

HojuDepot님의 댓글

no_profile HojuDepot 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

법률 관련 종사자에게 공증 받을수 있어요

Brexiton님의 댓글

no_profile Brexiton 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

네 말한데로 한국에 잇는법적에 종사하는사람이 필요항거같네요 네이버네 알아보세요

kangnaru님의 댓글

no_profile kangnaru 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

4, 7번 한국사람을 지칭하는게 아닙니다. 한국에서 거주하지만, 서류를 복사한 걸 직접확인하고 원본복사를 했다는 인증을 해 줄 수 있는 사람입니다. 호주에서은 경찰관, 변호사, 판사, JP 등등이 있는데, 한국에서는 호주대사관에서 일하는 호주 시민자을 찾는게 제일 확실하고 빠른 답이 될것 같군요.

isabel54님의 댓글

no_profile isabel54 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원에 가면 공증 받을수 있습니다

pickup님의 댓글

no_profile pickup 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

변호사에게 알아보시면 될것 같아요

멜번의바다님의 댓글

no_profile 멜번의바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원가시면 도와줄거에요

guest18님의 댓글

no_profile guest18 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

법률관련은 신중히 하세요

Pickupking님의 댓글

no_profile Pickupking 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

공증 받으시면 될것 같아요

기미무승님의 댓글

no_profile 기미무승 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원을 통하는게 좋을 것 같아요

ShootingS님의 댓글

no_profile ShootingS 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

법무사 상담 추천드립니다

ygvdrf님의 댓글

no_profile ygvdrf 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원가시면 되겠네요

YTK님의 댓글

no_profile YTK 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

힘드시겠어요. 그래도 화이팅 입니다.

/*--*//-*님의 댓글

no_profile /*--*//-* 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원가시면 되겠네요

큐정션님의 댓글

no_profile 큐정션 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

유학원가시면 되겠네요

중고가구팝니다1님의 댓글

no_profile 중고가구팝니다1 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

어이구야... 유학원 가시거나 변호사 빨리 찾아가 보세요

ㅜㄹㅊㄱㄱㅏㅠㅓ님의 댓글

no_profile ㅜㄹㅊㄱㄱㅏㅠㅓ 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

좋은 정보 감사합니다.

ㅜㄹㅊㄱㄱㅏㅠㅓ님의 댓글

no_profile ㅜㄹㅊㄱㄱㅏㅠㅓ 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

좋은 정보 감사합니다.

ㅜㄹㅊㄱㄱㅏㅠㅓ님의 댓글

no_profile ㅜㄹㅊㄱㄱㅏㅠㅓ 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

좋은 정보 감사합니다.

기인나님의 댓글

no_profile 기인나 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

빅마켓 가시면 구매 가능 하세요.

양기임일님의 댓글

no_profile 양기임일 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일

좋은 정보 감사합니다.

Copyright © 소유하신 도메인. All rights reserved.

ST Humans Pty Ltd

Level 5,123 Lonsdale St Melbourne VIC 3000
+61 3 9044 3852/Korea: 070 8227 1817
info@sthumans.com

PC 버전으로 보기