영어로 읽는 우리 나라 속담책을 발견했어요.
본문
다른 카페에서 영어로 읽는 우리 나라 속담책을 발견해서 급 구매했습니다.
남편이 호주 사람이라 남편과 시댁 식구들에게 우리나라 속담을 알려주고 싶어서요.
ㅎㅎㅎ 저는 우리나라 속담이 정말 자랑스럽고 기발하다고 생각해서 늘상 자랑하고 싶었는데..
그런데 제 영어가 현란한 것이 아니라서..
ㅎㅎㅎ 검색해 보니 이 베이에서 Korean proverbs in English라고 판매가 되고 있고 한국에서는 '속담 잉글리시' 라는 제목으로 판매되고 있더라구요.
표지는 단어 공부책 처럼 보이는데 내용은 속담 이야기에요.
우리 속담을 영어로 직역했다고 해야하나?
책이 어렵지 않아서..공부 하시려는 분들께도 좋을 것 같더라구요.
우리 남편도..brilliant를 외치며 재미있어 하네요.
추천5 비추천 0
댓글목록 28
★멜번YES유학원★님의 댓글
★멜번YES유학원★
쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
작성일
좋은 정보 알려주셔서 감사해요~^^
qbionic911님의 댓글
qbionic911
쪽지보내기
자기소개
아이디로 검색
작성일
좋은 정보 감사합니다 저도 읽어보고싶어요
ruffy님의 댓글
괜찮네요 기발합니다